Ya hemos visto cómo convertir una máquina virtual VMware ESX(i) en una Hyper-V usando 5nine V2V Easy Converter. Podemos hacer lo mismo, con algunas limitaciones, usando una herramienta llamada Microsoft Virtual Machine Converter.
En comparación con la aplicación 5Nine, tenemos la ventaja de contar con el soporte de Microsoft, una buena noticia, pero estamos limitados por una condición: el nodo Hyper-V debe estar en el mismo Servicio de dominio de Active Directory de la máquina virtual.
Microsoft Virtual Machine Converter permite convertir máquinas fàsicas en virtuales e implementarlas directamente en Azure.
Podéis descargar el software directamente desde Microsoft.
Completad la instalación y ejecutad el programa, se iniciará un Asistente:
Seleccionad el tipo de máquina que deseáis convertir:
Seleccionad Migrate to Hyper-V y haced clic en Next:
Especificad el servidor Hyper-V en el que deseáis ejecutar la migración. En nuestro ejemplo es el localhost:
Seleccionad la carpeta adonde se moverán los archivos de la máquina virtual (debe compartirse en la red):
Especificad la dirección IP y las credenciales de inicio de sesión del nodo ESX(i):
Seleccionad la máquina virtual que vais a convertir:
Haced clic en Next:
Necesitaréis una «carpeta de servicio» donde se copiará temporalmente la máquina virtual:
Microsoft Virtual Machine Converter os notificará cualquier problema antes de iniciar la conversión:
Haced clic en Finish y comenzará la conversión:
Read related articles
Cómo instalar y configurar VMware ESX 9.1 en 2026
Instala y configura VMware ESX 9.1 (antes ESXi) paso a paso: requisitos de hardware, descarga de la ISO desde el portal de Broadcom, red desde la DCUI, acceso al Host Client y nuevo modello de licencias.
VMware vSphere Client en 2026: cómo acceder y gestionar vCenter
No hay ningún VMware vSphere Client para descargar en 2026. Accede a vCenter a través del cliente HTML5 integrado en https:///ui, gestiona hosts ESXi independientes mediante el Host Client y automatiza con VCF PowerCLI. Esta guía cubre el hipervisor ESXi gratuito, VCF 9, los plazos de soporte y las rutas de migración para MSP.
Cómo instalar y configurar VMware PowerCLI versión 10
VMware PowerCLI es un conjunto de módulos Windows Powershell que se utilizan para gestionar y mantener un entorno virtualizado VMware.










